{"id":50759,"date":"2007-03-03T00:00:00","date_gmt":"2007-03-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/"},"modified":"2026-04-14T10:59:58","modified_gmt":"2026-04-14T08:59:58","slug":"maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/","title":{"rendered":"Maria Jos\u00e9 F. Gil. Syndrome d\u2019Arnold Chiari I, Syringomy\u00e9lie et Scoliose"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Date d\u2019intervention: mars 2007<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bonjour, je suis une patiente de 21 ans du docteur Royo. Je souffrais du syndrome d\u00b4Arnold Chiari I, Syringomy\u00e9lie et Scoliose, et par chance, je l\u00b4ai d\u00e9couvert lorsque je commen\u00e7ais \u00e0 peine \u00e0 remarquer les sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p>Quand j\u00b4\u00e9tais petite, je me plaignais beaucoup de maux de t\u00eate, au point que mes parents n\u00b4y faisaient plus attention. Ils m\u00b4ont emmen\u00e9e chez le p\u00e9diatre qui m\u00b4a recommand\u00e9 de boire plus de lait.<\/p>\n<p>Je me plaignais aussi de douleurs au dos et l\u00b4orthop\u00e9diste m\u00b4a diagnostiqu\u00e9 une scoliose. \u00c0 l\u00b4\u00e2ge de 18 ans quand je pr\u00e9parais le bac, j\u00b4\u00e9tais dans un \u00e9tat de flottement continu. Je n\u00b4avais pas mal \u00e0 la t\u00eate, mais je me sentais bizarre. Je suis all\u00e9e consulter un m\u00e9decin. J\u00b4avais eu une contraction musculaire \u00e0 cause du stress, c\u00b4est normal. Mais j\u00b4en eu une autre en plein mois d\u00b4ao\u00fbt apr\u00e8s m\u00b4\u00eatre soulag\u00e9 de tous les examens. On m\u00b4a demand\u00e9 de faire une IRM et c\u00b4est l\u00e0 qu\u00b4ils m\u00b4ont diagnostiqu\u00e9 le syndrome d\u00b4Arnold Chiari I et Syringomy\u00e9lie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 partir de l\u00e0, on m\u00b4a envoy\u00e9e chez un neurochirurgien, on m\u00b4a fait des analyses qui ont confirm\u00e9 le diagnostic. Je n\u00b4avais aucun autre sympt\u00f4me, les analyses \u00e9taient parfaites et le m\u00e9decin m\u00b4a conseill\u00e9e d\u00b4attendre. Il m\u00b4a dit que c\u00b4est possible que \u00e7a se stabilise et que \u00e7a n\u00b4avance plus. Des gens nous ont recommand\u00e9 d\u00b4aller \u00e0 l\u00b4h\u00f4pital du Vall d\u00b4Hebr\u00f3n. Le nouveau m\u00e9decin sugg\u00e9rait au contraire d\u00b4op\u00e9rer au plus vite. Apr\u00e8s avoir attendu longtemps on m\u00b4a enfin appel\u00e9e, j\u00b4ai fait des analyses, le m\u00e9decin m\u00b4a expliqu\u00e9 en quoi consistait l\u00b4op\u00e9ration et que tout le processus pouvait durer 4 mois.<\/p>\n<p>Mes parents et moi-m\u00eame \u00e9tions effray\u00e9s. Nous n\u00b4arr\u00eations pas de nous informer sur tous les moyens existants. En insistant sur Internet mon p\u00e8re finit par tomber sur la page de l\u00b4institut Neurologic de Barcelone. Il a demand\u00e9 \u00e0 des amis m\u00e9decins des explications pour s\u00b4assurer qu\u00b4il s\u00b4agissait bien d\u00b4un institut s\u00e9rieux. Avec pr\u00e9cision et beaucoup de pr\u00e9caution Il me l\u00b4a expliqu\u00e9 \u00e0 son tour bien que je n\u00b4ai pas trop bien compris au d\u00e9but. Mais le fait qu\u00b4on ne m\u00b4ouvrait pas le cr\u00e2ne et la technique n\u00b4\u00e9tait pas tr\u00e8s invasive, je n\u00b4ai pas dout\u00e9 \u00e0 aller faire une auscultation chez le docteur. Au d\u00e9but de l\u00b4auscultation, j\u00b4\u00e9tais r\u00e9ticente devant le docteur. \u00c7a m\u00b4a parut bizarre qu\u00b4il ait aussi peu d\u00b4information autour de cette intervention sur la page Web, qu\u00b4il soit le seul \u00e0 la r\u00e9aliser et surtout qu\u00b4elle soit aussi diff\u00e9rente de celle de l\u00b4autre m\u00e9decin. J\u00b4y suis all\u00e9e avec plein d\u00b4espoir et en suis sortie plus rassur\u00e9e que ce que j\u00b4\u00e9tais.<\/p>\n<p>Un mois apr\u00e8s le Dr.Royo m\u00b4op\u00e8re et d\u00e8s que je suis entr\u00e9e \u00e0 la chambre, mes parents ont tout de suite remarqu\u00e9 des changements en moi. Je commen\u00e7ais \u00e0 ressentir des choses un peu plus tard et, avec le temps, je ressens plus de choses qu\u00b4on ne savait pas qu\u00b4elles \u00e9taient caus\u00e9es par la maladie. L\u00b4op\u00e9ration que les autres m\u00e9decins r\u00e9alisent me para\u00eet horrible. Ce n\u00b4est pas juste que les malades soient aussi peu inform\u00e9s sur les bonnes techniques existantes comme celle du Dr. Royo. J\u00b4esp\u00e8re que mon t\u00e9moignage servira un peu \u00e0 \u00e7a et je reste \u00e0 la disposition de tous ceux qui voudront \u00eatre conseill\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Courriel:\u00a0<a href=\"mailto:mafuegil@hotmail.com\">mafuegil@hotmail.com<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":50760,"template":"","tipos-de-testimonio":[337,336],"class_list":["post-50759","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-syndrome-darnold-chiari-i","tipos-de-testimonio-temoignages-des-patients-francophones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil \u2013 Arnold\u2011Chiari I et syringomy\u00e9lie | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9moignage de Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil sur Arnold\u2011Chiari I, syringomy\u00e9lie et scoliose avec am\u00e9liorations apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil \u2013 Arnold\u2011Chiari I et syringomy\u00e9lie | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9moignage de Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil sur Arnold\u2011Chiari I, syringomy\u00e9lie et scoliose avec am\u00e9liorations apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T08:59:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MariaJosefgil.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil \u2013 Arnold\u2011Chiari I et syringomy\u00e9lie | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MariaJosefgil.jpg\",\"datePublished\":\"2007-03-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T08:59:58+00:00\",\"description\":\"T\u00e9moignage de Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil sur Arnold\u2011Chiari I, syringomy\u00e9lie et scoliose avec am\u00e9liorations apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MariaJosefgil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/MariaJosefgil.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/testimonios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maria Jos\u00e9 F. Gil. Syndrome d\u2019Arnold Chiari I, Syringomy\u00e9lie et Scoliose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil \u2013 Arnold\u2011Chiari I et syringomy\u00e9lie | ICSEB","description":"T\u00e9moignage de Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil sur Arnold\u2011Chiari I, syringomy\u00e9lie et scoliose avec am\u00e9liorations apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil \u2013 Arnold\u2011Chiari I et syringomy\u00e9lie | ICSEB","og_description":"T\u00e9moignage de Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil sur Arnold\u2011Chiari I, syringomy\u00e9lie et scoliose avec am\u00e9liorations apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-04-14T08:59:58+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MariaJosefgil.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/","name":"Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil \u2013 Arnold\u2011Chiari I et syringomy\u00e9lie | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MariaJosefgil.jpg","datePublished":"2007-03-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T08:59:58+00:00","description":"T\u00e9moignage de Maria Jos\u00e9 F.\u202fGil sur Arnold\u2011Chiari I, syringomy\u00e9lie et scoliose avec am\u00e9liorations apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MariaJosefgil.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MariaJosefgil.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/maria-jose-f-gil-syndrome-darnold-chiari-i-syringomyelie-et-scoliose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maria Jos\u00e9 F. Gil. Syndrome d\u2019Arnold Chiari I, Syringomy\u00e9lie et Scoliose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/50759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=50759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}