{"id":50606,"date":"2010-03-28T00:00:00","date_gmt":"2010-03-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/"},"modified":"2026-03-04T10:05:53","modified_gmt":"2026-03-04T09:05:53","slug":"svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/","title":{"rendered":"Svetlana Fumina. Syndrome de Traction Medullaire. Syndrome d\u2019Arnold Chiari I, Scoliose Dorsale et Lombaire Idiopathiques."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"text-wrap alignnone size-full wp-image-1879\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Svetlana.jpg\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" srcset=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Svetlana.jpg 200w, https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Svetlana-150x150.jpg 150w\" alt=\"Svetlana\" width=\"200\" height=\"200\" \/><br \/>\n<strong>Date de l\u2019intervention: mars 2010<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u00b4ai 46 ans. En 2005 j\u00b4ai commenc\u00e9 \u00e0 avoir mal \u00e0 la t\u00eate et des vertiges. Les douleurs \u00e9taient dans la zone de la nuque, j\u00b4avais de pression dans les temps qui s\u00b4irradient aux yeux. Plus tard j\u00b4ai compris que je ne pouvais pas aller en m\u00e9tro, je me sentais malade. J\u00b4ai visit\u00e9 un neurologue et il m\u00b4a envoy\u00e9 \u00e0 faire une r\u00e9sonance. Le rapport m\u00e9dicale de la r\u00e9sonance disait: une variante d\u00b4Arnold Chiari I. Descente des amygdales c\u00e9r\u00e9belleuses \u00e0 5mm. Des changements d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs dystrophiques de la r\u00e9gion cervicale. Ils m\u00b4ont prescrit m\u00e9dicaments par goutte-\u00e0-goutte et pastilles. Malheureusement, les douleures devenaient plus fortes, et le bruit des oreilles et la sensation de froid se sont ajout\u00e9s. J\u00b4avais froid m\u00eame en \u00e9t\u00e9. Ma jambe et mon bras gauches s\u00b4engourdaient. La r\u00e9sonanse magn\u00e9tique de 2008 a montr\u00e9 la progressi\u00f3n de la maladie. Les amygdales ont baiss\u00e9 \u00e0 9 mm et une hernie \u00e0 la zone de sacrum a apparu. En 2009 un professeur de l\u00b4Institut de Cerveau de Saint P\u00e9tersbourg m\u00b4a offert une intervention qui consistait en couper une partie des amygdales c\u00e9r\u00e9belleuses etc. J\u00b4ai refus\u00e9: j\u00b4ai decid\u00e9 de vivre ce qui me restait de vie comme \u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et tout \u00e0 coup j\u00b4ai vu dans l\u00b4Internet un article sur Institut Chiari de Barcelone. Mon mari et moi nous avons decid\u00e9 que c\u00b4\u00e9tait ma chance et nous y sommes all\u00e9s. L\u00b4operation a eu lieu le 2 de mars de 2010. Le 5 de mars je pouvais d\u00e9j\u00e0 me promener a Barcelone. J\u00b4ai senti une am\u00e9lioration: la t\u00eate et le cou ne me faisaient mal maintenant. Le dos est devenu plus droit. Les mains sont devenues plus fortes. M\u00eame la couleur de peau est chang\u00e9e: avant de la intervention la peau \u00e9tait d\u00b4une couleur grise jaun\u00e2tre. La voix est devenue plus sonore. Merci beaucoup au docteur Royo, docteur Marco et \u00e0 toute l\u00b4equipe de l\u00b4Institut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien cordialement, Svetlana Fumina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tel: +7 921 743 53 43<br \/>\nE-Mail:\u00a0<\/strong><strong><a href=\"mailto:nika1161@mail.ru\">nika1161@mail.ru<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":50607,"template":"","tipos-de-testimonio":[337],"class_list":["post-50606","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-syndrome-darnold-chiari-i"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Svetlana Fumina : Chiari I et scoliose | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Svetlana Fumina t\u00e9moigne du syndrome de traction m\u00e9dullaire avec Chiari I et scoliose apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svetlana Fumina : Chiari I et scoliose | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svetlana Fumina t\u00e9moigne du syndrome de traction m\u00e9dullaire avec Chiari I et scoliose apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T09:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/\",\"name\":\"Svetlana Fumina : Chiari I et scoliose | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T09:05:53+00:00\",\"description\":\"Svetlana Fumina t\u00e9moigne du syndrome de traction m\u00e9dullaire avec Chiari I et scoliose apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svetlana Fumina. Syndrome de Traction Medullaire. Syndrome d\u2019Arnold Chiari I, Scoliose Dorsale et Lombaire Idiopathiques.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svetlana Fumina : Chiari I et scoliose | ICSEB","description":"Svetlana Fumina t\u00e9moigne du syndrome de traction m\u00e9dullaire avec Chiari I et scoliose apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Svetlana Fumina : Chiari I et scoliose | ICSEB","og_description":"Svetlana Fumina t\u00e9moigne du syndrome de traction m\u00e9dullaire avec Chiari I et scoliose apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-04T09:05:53+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/","name":"Svetlana Fumina : Chiari I et scoliose | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg","datePublished":"2010-03-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-04T09:05:53+00:00","description":"Svetlana Fumina t\u00e9moigne du syndrome de traction m\u00e9dullaire avec Chiari I et scoliose apr\u00e8s traitement \u00e0 l\u2019ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Svetlana.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/svetlana-fumina-syndrome-de-traction-medullaire-syndrome-darnold-chiari-i-scoliose-dorsale-et-lombaire-idiopathiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Svetlana Fumina. Syndrome de Traction Medullaire. Syndrome d\u2019Arnold Chiari I, Scoliose Dorsale et Lombaire Idiopathiques."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/50606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=50606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}