{"id":130514,"date":"2025-10-31T13:09:24","date_gmt":"2025-10-31T12:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/?page_id=130514"},"modified":"2026-02-20T10:40:22","modified_gmt":"2026-02-20T09:40:22","slug":"legislation-communautaire-applicable","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/","title":{"rendered":"L\u00e9gislation Communautaire Applicable"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"130514\" class=\"elementor elementor-130514 elementor-130141\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b79a7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e0b79a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4063fad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4063fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e9gislation Communautaire Applicable<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99775a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99775a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"text-muted aniview centerTXT\">Published by\u00a0<a title=\"Articles par ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/author\/chiari\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>\u00a0at 19 juin, 2015<\/p><p><strong>\u2013 R\u00c8GLEMENT (CE) N\u00b0 883\/2004 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 29 avril 2004 portant sur la coordination des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32004R0883&amp;from=FR\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32004R0883&amp;from=FR<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>\u2013 R\u00c8GLEMENT (CE) No 987\/2009 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 16 septembre 2009 fixant les modalit\u00e9s d\u2019application du r\u00e8glement (CE) no 883\/2004 portant sur la coordination des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale.\u00a0<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32009R0987&amp;from=FR\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32009R0987&amp;from=FR<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>\u2013 DIRECTIVE 2011\/24\/UE DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL \u2028du 9 mars 2011 relative \u00e0 l\u2019application des droits des patients en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 transfrontaliers.<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:088:0045:0065:FR:PDF\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:088:0045:0065:FR:PDF<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9gislation Communautaire Applicable Published by\u00a0ICSEB\u00a0at 19 juin, 2015 \u2013 R\u00c8GLEMENT (CE) N\u00b0 883\/2004 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 29 avril 2004 portant sur la coordination des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale. https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32004R0883&amp;from=FR \u2013 R\u00c8GLEMENT (CE) No 987\/2009 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 16 septembre 2009 fixant les modalit\u00e9s d\u2019application du r\u00e8glement (CE) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-130514","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u00e9gislation communautaire applicable | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cadre juridique europ\u00e9en applicable \u00e0 l\u2019ICSEB et \u00e0 son activit\u00e9 m\u00e9dicale : r\u00e9glementation, droits des patients et normes en vigueur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e9gislation communautaire applicable | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cadre juridique europ\u00e9en applicable \u00e0 l\u2019ICSEB et \u00e0 son activit\u00e9 m\u00e9dicale : r\u00e9glementation, droits des patients et normes en vigueur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T09:40:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/\",\"name\":\"L\u00e9gislation communautaire applicable | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-31T12:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T09:40:22+00:00\",\"description\":\"Cadre juridique europ\u00e9en applicable \u00e0 l\u2019ICSEB et \u00e0 son activit\u00e9 m\u00e9dicale : r\u00e9glementation, droits des patients et normes en vigueur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e9gislation Communautaire Applicable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e9gislation communautaire applicable | ICSEB","description":"Cadre juridique europ\u00e9en applicable \u00e0 l\u2019ICSEB et \u00e0 son activit\u00e9 m\u00e9dicale : r\u00e9glementation, droits des patients et normes en vigueur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u00e9gislation communautaire applicable | ICSEB","og_description":"Cadre juridique europ\u00e9en applicable \u00e0 l\u2019ICSEB et \u00e0 son activit\u00e9 m\u00e9dicale : r\u00e9glementation, droits des patients et normes en vigueur.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-20T09:40:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/","name":"L\u00e9gislation communautaire applicable | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-31T12:09:24+00:00","dateModified":"2026-02-20T09:40:22+00:00","description":"Cadre juridique europ\u00e9en applicable \u00e0 l\u2019ICSEB et \u00e0 son activit\u00e9 m\u00e9dicale : r\u00e9glementation, droits des patients et normes en vigueur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/legislation-communautaire-applicable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e9gislation Communautaire Applicable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145725,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130514\/revisions\/145725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}