{"id":139708,"date":"2026-02-20T00:00:54","date_gmt":"2026-02-19T23:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/?post_type=enfermedades&p=139708"},"modified":"2026-03-23T11:29:02","modified_gmt":"2026-03-23T10:29:02","slug":"hernie-discale-cervicale","status":"publish","type":"enfermedades","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/hernie-discale-cervicale\/","title":{"rendered":"Hernie Discale Cervicale"},"content":{"rendered":"

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20\/02\/2026, Dr. Miguel B. Royo Salvador<\/a>, Num\u00e9ro d’inscription 10389. Neurochirurgien et Neurologue.<\/strong><\/p>\n

Diagnostic<\/strong><\/h2>\n

Le disque intervert\u00e9bral herni\u00e9 ou en protrusion au niveau cervical peut affecter les racines nerveuses ou la moelle \u00e9pini\u00e8re. Dans ce segment de la colonne vert\u00e9brale, le disque intervert\u00e9bral dispose de peu d\u2019espace, l\u00e9g\u00e8rement plus au niveau dorsal. En raison de la fr\u00e9quence plus \u00e9lev\u00e9e des hernies discales cervicales ou de la compression cervico-arthrosique, cette pathologie provoque beaucoup plus d\u2019atteintes radiculaires et m\u00e9dullaires.<\/p>\n

En pr\u00e9sence d\u2019une douleur cervicale irradiant dans un ou les deux bras, accompagn\u00e9e de picotements dans les mains et parfois d\u2019une perte de force, on peut suspecter une atteinte de la r\u00e9gion my\u00e9loradiculaire cervicale. La perte de force et les fourmillements dans les jambes, les douleurs cervicales et les troubles des sphincters<\/strong> sugg\u00e8rent une atteinte de la moelle \u00e9pini\u00e8re au niveau cervical.<\/p>\n

Un examen neurologique apportera de nombreuses informations, permettant d\u2019\u00e9valuer diff\u00e9rents diagnostics diff\u00e9rentiels. En cas de suspicion d\u2019une pathologie rachidienne, l\u2019Imagerie par R\u00e9sonance Magn\u00e9tique (IRM) ou la Tomodensitom\u00e9trie (TDM ou scanner) peuvent montrer des l\u00e9sions corr\u00e9l\u00e9es aux sympt\u00f4mes. En cas de hernies discales cervicales ou de st\u00e9nose du canal cervical, la d\u00e9cision th\u00e9rapeutique repose toujours sur la clinique et l\u2019examen du patient. Ces examens permettent d\u2019identifier la cause des alt\u00e9rations et le site d\u2019intervention, mais ne justifient en aucun cas \u00e0 eux seuls une intervention chirurgicale.<\/p>\n

\n

Traitement<\/strong><\/h2>\n

Le traitement initial<\/strong>, en pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes dus \u00e0 une hernie ou \u00e0 une protrusion discale cervicale, doit \u00eatre conservateur, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 base d\u2019anti-inflammatoires, d\u2019antalgiques et de repos.<\/p>\n

En cas de<\/strong> perte de force, de diminution de la sensibilit\u00e9 au toucher, de troubles des sphincters ou de risque de compression m\u00e9dullaire aigu\u00eb ou chronique, une intervention chirurgicale serait indiqu\u00e9e.<\/p>\n

La technique la plus utilis\u00e9e pour les hernies ou protrusions discales cervicales est la discectomie par voie ant\u00e9rieure, avec la mise en place de greffes ou de cages intersomatiques \u00e0 un ou plusieurs niveaux intervert\u00e9braux.<\/p>\n

\n

R\u00e9sultats<\/strong><\/h2>\n

Les r\u00e9sultats des discectomies par voie ant\u00e9rieure dans notre service, avec ou sans cages intersomatiques \u00e0 un ou plusieurs niveaux, dans les cas de hernies et protrusions cervicales, sont dans la majorit\u00e9 des cas excellents, avec un nombre minimal de complications.<\/p>\n

Exemple<\/p>\n

-Cas N\u00ba 17635<\/p>\n

\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Avant l\u2019intervention<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019intervention<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

R\u00e9f\u00e9rence bibliographiques<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. Royo-Salvador M.B. (2014), \u00ab\u00a0Filum System\u00ae<\/sup> Bibliography\u00a0\u00bb (PDF).<\/a><\/li>\n
  2. Royo-Salvador M.B. (2014), \u00ab\u00a0Filum System\u00ae<\/sup> Gu\u00eda Breve\u00a0\u00bb.<\/a><\/li>\n<\/ol>\n
    \n