{"id":142241,"date":"2020-12-21T00:00:00","date_gmt":"2020-12-20T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/?post_type=comunicacion&#038;p=142241"},"modified":"2026-02-09T10:21:48","modified_gmt":"2026-02-09T09:21:48","slug":"covid-19-maladie-filum-brouillard-mental","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/","title":{"rendered":"Le COVID-19, Maladie du Filum et la \u00ab\u00a0brouillard mental\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dans les circonstances actuelles marqu\u00e9es par la pand\u00e9mie de Covid-19, de nombreux doutes peuvent surgir. Parmi eux, les patients et ses proches se demandent si les personnes atteintes de la Maladie du Filum font partiedu groupe \u00e0 risque de COVID-19.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis l\u2019Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona, nous souhaitons vous transmettre les informations les plus pertinentes dont nous disposons \u00e0 cet \u00e9gard, afin d\u2019essayer de r\u00e9pondre et peut-\u00eatre de r\u00e9soudre vos doutes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le COVID-19 est une nouvelle maladie qui se comporte de mani\u00e8re tr\u00e8s variable, sans que nous connaissions les facteurs ou les circonstances qui la rendent inoffensive ou mortelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les chercheurs et les professionnels de la sant\u00e9 essaient de tout savoir sur le COVID-19, \u00e0 la fois en relation avec le virus SARS CoV2 et en relation avec l\u2019h\u00f4te humain, ce qui rend leur union si mortelle pour certains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019un des premiers articles scientifiques \u00e0 approfondir la gravit\u00e9 du COVID-19 est celui de Zsuzsanna Varga de Zurich (Suisse) dans The Lancet<sup>1<\/sup> du 17 avril 2020, qui affirme l\u2019existence d\u2019une affectation inflammatoire de la couche la plus interne des vaisseaux sanguins- l\u2019endoth\u00e9lium- de divers organes vitaux\u00a0; comme le c\u0153ur, le cerveau et les reins. Il existe actuellement 1680 articles faissant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019endoth\u00e9lite COVID-19 en g\u00e9n\u00e9ral, et 822 articles sur l\u2019atteinte c\u00e9r\u00e9brale COVID-19.<\/p>\n<div align=\"center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9641\" src=\"https:\/\/159.69.222.168\/plesk-site-preview\/institutchiaribcn.com\/https\/159.69.222.168\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COVID-19-Enfermedad-del-filum-y-la-niebla-mental.png\" alt=\"FIG 1. L\u00e9sions isch\u00e9miques diffuses de la substance blanche profonde. La diffusion par IRM (bas\u00e9e sur la d\u00e9tection en direct du mouvement des mol\u00e9cules d\u2019eau) chez un patient atteint du COVID-19, montre de nombreuses l\u00e9sions isch\u00e9mique focales au sein de la substance blanche profonde h\u00e9misph\u00e9rique (A, fl\u00e8che rouge), noyaux gris centraux, p\u00e9doncules c\u00e9r\u00e9belleux moyens et h\u00e9misph\u00e8res c\u00e9r\u00e9belleux (B, fl\u00e8ches blanches)2.\" width=\"307\" height=\"185\" \/><\/div>\n<p><em>FIG 1. L\u00e9sions isch\u00e9miques diffuses de la substance blanche profonde. La diffusion par IRM (bas\u00e9e sur la d\u00e9tection en direct du mouvement des mol\u00e9cules d\u2019eau) chez un patient atteint du COVID-19, montre de nombreuses l\u00e9sions isch\u00e9mique focales au sein de la substance blanche profonde h\u00e9misph\u00e9rique (A, fl\u00e8che rouge), noyaux gris centraux, p\u00e9doncules c\u00e9r\u00e9belleux moyens et h\u00e9misph\u00e8res c\u00e9r\u00e9belleux (B, fl\u00e8ches blanches)<sup>2<\/sup>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette inflammation qui appara\u00eet dans l\u2019endoth\u00e9lium du cerveau dans les cas s\u00e9v\u00e8res de COVID-19 (Fig.1), peut g\u00e9n\u00e9rer chez de nombreux patients la sensation de \u00ab\u00a0brouillard mental\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0 dire un type d\u2019atteinte neurologique qui s\u2019observe aussi bien en patients s\u00e9v\u00e8res et l\u00e9gers. C\u2019est l\u2019une des s\u00e9quelles \u00e0 long terme du COVID-19, dont de plus en plus de personnes d\u00e9clarent avoir souffert ou continuent de souffrir, avec des cons\u00e9quences importantes su leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le \u00ab\u00a0brouillard mental\u00a0\u00bb, qui comprend les troubles de la m\u00e9moire, la concentration, la difficult\u00e9 \u00e0 parler et \u00e0 nommer, la confusion, les \u00e9tourdissements, la fatigue, etc., peut \u00eatre aggrav\u00e9 chez certains patients pr\u00e9sentant d\u2019autres l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales qui le favorisent ou le pr\u00e9disposent; sous forme d\u2019inflammation ou d\u2019accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral surajout\u00e9s.<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe m\u00e9dicale et nos chercheurs ont d\u00e9crit une nouvelle maladie, la Maladie du Filum, dans laquelle, entre autres, une affectation diffuse de la circulation sanguine c\u00e9r\u00e9brale a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e, principalement dans les zones de la substance blanche (Figure 2) <sup>3<\/sup>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9642\" src=\"https:\/\/159.69.222.168\/plesk-site-preview\/institutchiaribcn.com\/https\/159.69.222.168\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda.png\" alt=\"FIG 2. Lesiones isqu\u00e9micas difusas de la sustancia blanca profunda.RM en un paciente con Enfermedad del Filum muestra numerosas lesiones isqu\u00e9micas focales dentro de la sustancia blanca profunda hemisf\u00e9rica, los ganglios basales (flechas rojas), que desaparecieron tras la intervenci\u00f3n.\" width=\"175\" height=\"179\" \/><\/div>\n<p>FIG 2. L\u00e9sions isch\u00e9miques diffuses de la substance blanche profonde. IRM chez un patient atteint de la Maladie du Filum montre de nombreuses l\u00e9sions isch\u00e9miques focales au sein de la substance blanche profonde h\u00e9misph\u00e9rique, les noyaux gris centraux (fl\u00e8ches rouges), qui ont disparu apr\u00e8s l\u2019intervention.<\/p>\n<p>Nous pouvons supposer que la pr\u00e9disposition \u00e0 d\u2019autres l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales r\u00e9sultant d\u2019une endoth\u00e9lite peut aggraver ou augmenter les s\u00e9quelles chez les patients souffrant \u00e0 la fois de COVID-19 et de la Maladie du Filum.<\/p>\n<p style=\"font-style: italic;\">Nous savons que cette pr\u00e9disposition inflammatoire c\u00e9r\u00e9brale de la Maladie du Filum dispara\u00eet avec le traitement chirurgical propos\u00e9, de sorte que son diagnostic rapide et un traitement ad\u00e9quat peuvent \u00eatre recommand\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-style: italic;\">Il y a un probl\u00e8me suppl\u00e9mentaire: la Maladie du Filum, \u00e9tant une maladie de description r\u00e9cente, difficile \u00e0 diagnostiquer et, apparemment, d\u2019une incidence tr\u00e8s \u00e9tendue dans le monde, il est peu probable qu\u2019elle soit prise en compte associ\u00e9e au COVID-19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Bibliographie<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>ZsuzsannaVarga , Andreas J Flammer , Peter Steiger , Martina Haberecker , Rea Andermatt , Annelies S Zinkernagel , Mandeep R Mehra , Reto A Schuepbach , Frank Ruschitzka , Holger Moch. Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19. Case Reports. Lancet. 2020 May 2;395(10234):1417-1418.<\/li>\n<li>R Hanafi, P-A Roger, B Perin, G Kuchcinski, N Deleval, F Dallery, D Michel, L Hacein-Bey, J-P Pruvo, O Outteryck, J-M Constans. COVID-19 Neurologic Complication with CNS Vasculitis-Like Pattern. AJNR Am J Neuroradiol. 2020 Aug;41(8):1384-1387. doi: 10.3174\/ajnr.A6651.<\/li>\n<li>The Filum disease and the Neuro-Cranio-vertebral syndrome: definition, clinical picture and imaging features. BMC Neurology 2020, May 15. 20:175. <a href=\"https:\/\/rdcu.be\/b36Pi\">https:\/\/rdcu.be\/b36Pi<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"featured_media":35721,"template":"","tipos-de-comunicacion":[510],"class_list":["post-142241","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19, maladie du Filum et brouillard mental | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lien entre COVID-19, brouillard mental et maladie du Filum, avec informations sur les sympt\u00f4mes et l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale au ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19, maladie du Filum et brouillard mental | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lien entre COVID-19, brouillard mental et maladie du Filum, avec informations sur les sympt\u00f4mes et l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale au ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T09:21:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"205\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/\",\"name\":\"COVID-19, maladie du Filum et brouillard mental | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png\",\"datePublished\":\"2020-12-20T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T09:21:48+00:00\",\"description\":\"Lien entre COVID-19, brouillard mental et maladie du Filum, avec informations sur les sympt\u00f4mes et l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale au ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png\",\"width\":200,\"height\":205},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le COVID-19, Maladie du Filum et la \u00abbrouillard mental\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19, maladie du Filum et brouillard mental | ICSEB","description":"Lien entre COVID-19, brouillard mental et maladie du Filum, avec informations sur les sympt\u00f4mes et l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale au ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COVID-19, maladie du Filum et brouillard mental | ICSEB","og_description":"Lien entre COVID-19, brouillard mental et maladie du Filum, avec informations sur les sympt\u00f4mes et l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale au ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-09T09:21:48+00:00","og_image":[{"width":200,"height":205,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/","name":"COVID-19, maladie du Filum et brouillard mental | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png","datePublished":"2020-12-20T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-09T09:21:48+00:00","description":"Lien entre COVID-19, brouillard mental et maladie du Filum, avec informations sur les sympt\u00f4mes et l\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale au ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lesiones-isquemicas-difusas-de-la-sustancia-blanca-profunda-copia-2.png","width":200,"height":205},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/covid-19-maladie-filum-brouillard-mental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le COVID-19, Maladie du Filum et la \u00abbrouillard mental\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/142241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=142241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}