{"id":52704,"date":"2021-09-21T00:00:00","date_gmt":"2021-09-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-of-the-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/"},"modified":"2026-03-03T11:49:37","modified_gmt":"2026-03-03T10:49:37","slug":"olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/","title":{"rendered":"Olga Belova. Neuro-Cranio-Vertebral Syndrome. Filum Disease*. Descent of the Cerebellar Tonsils (Arnold-Chiari I Syndrome). Idiopathic Syringomyelia. Idiopathic Scoliosis."},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Surgery: 06\/02\/2020<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Olga Belova (Russia). We went to the Institut Chiari de Barcelona to receive help and treatment for our daughter\u2019s intramedullary cyst. In Russia we were offered only an invasive treatment with incision of the cyst. Then we decided to follow a less invasive way. Many told us not to go to Barcelona and advised us not to have surgery there. They said it would be useless. But as our daughter felt a discomfort in her back, we decided to have the intervention of the sectioning of the Filum Terminale. The surgery went very well; the next day our daughter could walk by herself and felt almost no pain<\/p>\n

Now, a year and a half later, she has minor back pain (although Olga hardly does sports because she is lazy). In the MRIs we just had, doctors have found that the syringomyelic cyst (which was 9mm in diameter before the surgery) has decreased in the wider parts to 2mm. And in other areas it has become filiform. We thank the Institute\u2019s team for their work and wish you the best of luck.<\/p>\n

Sincerely, Olga\u2019s parents; Maxim and Alla.<\/p>\n

E-mail:\u00a0belov67@list.ru<\/a><\/p>\n

    \n
  1. (*) Royo-Salvador, M.B., Fiallos-Rivera, M.V., Salca, H.C. et al. The Filum disease and the Neuro-Cranio-vertebral syndrome: definition, clinical picture and imaging features. BMC Neurol 20, 175 (2020). https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12883-020-01743-y<\/a> , https:\/\/rdcu.be\/b36Pi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"featured_media":52705,"template":"","tipos-de-testimonio":[354],"class_list":["post-52704","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-syringomyelia-testimonials"],"yoast_head":"\nOlga Belova: Chiari I & Syringomyelia | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Olga Belova comparte su mejora tras cirug\u00eda Filum System\u00ae por Chiari I, siringomielia y escoliosis idiop\u00e1tica. Evoluci\u00f3n cl\u00ednica favorable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olga Belova: Chiari I & Syringomyelia | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Olga Belova comparte su mejora tras cirug\u00eda Filum System\u00ae por Chiari I, siringomielia y escoliosis idiop\u00e1tica. Evoluci\u00f3n cl\u00ednica favorable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T10:49:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/\",\"name\":\"Olga Belova: Chiari I & Syringomyelia | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:49:37+00:00\",\"description\":\"Olga Belova comparte su mejora tras cirug\u00eda Filum System\u00ae por Chiari I, siringomielia y escoliosis idiop\u00e1tica. Evoluci\u00f3n cl\u00ednica favorable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/testimonios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Olga Belova. Neuro-Cranio-Vertebral Syndrome. Filum Disease*. Descent of the Cerebellar Tonsils (Arnold-Chiari I Syndrome). Idiopathic Syringomyelia. Idiopathic Scoliosis.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olga Belova: Chiari I & Syringomyelia | ICSEB","description":"Olga Belova comparte su mejora tras cirug\u00eda Filum System\u00ae por Chiari I, siringomielia y escoliosis idiop\u00e1tica. Evoluci\u00f3n cl\u00ednica favorable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Olga Belova: Chiari I & Syringomyelia | ICSEB","og_description":"Olga Belova comparte su mejora tras cirug\u00eda Filum System\u00ae por Chiari I, siringomielia y escoliosis idiop\u00e1tica. Evoluci\u00f3n cl\u00ednica favorable.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-03T10:49:37+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/","name":"Olga Belova: Chiari I & Syringomyelia | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg","datePublished":"2021-09-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:49:37+00:00","description":"Olga Belova comparte su mejora tras cirug\u00eda Filum System\u00ae por Chiari I, siringomielia y escoliosis idiop\u00e1tica. Evoluci\u00f3n cl\u00ednica favorable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SNCV-EF-OlgaB_pre-2.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/olga-belova-neuro-cranio-vertebral-syndrome-filum-disease-descent-cerebellar-tonsils-arnold-chiari-i-syndrome-idiopathic-syringomyelia-idiopathic-scoliosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Olga Belova. Neuro-Cranio-Vertebral Syndrome. Filum Disease*. Descent of the Cerebellar Tonsils (Arnold-Chiari I Syndrome). Idiopathic Syringomyelia. Idiopathic Scoliosis."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/52704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=52704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}