{"id":112587,"date":"2019-12-09T00:00:18","date_gmt":"2019-12-08T23:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/videos\/manuel-diaz-und-silvia-diaz-vater-und-tochter-beide-mit-idiopathischer-syringomyelie-und-der-filum-krankheit\/"},"modified":"2026-03-02T11:48:50","modified_gmt":"2026-03-02T10:48:50","slug":"vater-tochter-mit-syringomyelie","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/","title":{"rendered":"Manuel D\u00edaz und Silvia D\u00edaz, Vater und Tochter, beide mit idiopathischer Syringomyelie und der Filum-Krankheit."},"content":{"rendered":"<div class=\"panel panel-default panel-body\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding-left: 100px;\" align=\"left\">\n<div class=\"container visible-lg\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding-left: 70px;\" align=\"left\">\n<div class=\"container visible-md\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container visible-sm visible-xs\">\n<div align=\"center\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Silvia: Verlaufskontrolle 6 Jahre nach der OP<\/strong><br \/>\n<strong>Manuel : Verlaufskontrolle 9 Jahre nach der OP<\/strong><\/p>\n<p>Hallo, wir sind Manuel und Silvia, Vater und Tochter, und wir kommen aus Madrid. Wir sind beide anhand der Durchtrennung des Filum terminale operiert worden, ich 2014 und mein Vater 2010. Im November 2019 sind wir zu einer Verlaufskontrolle ans Institut zur\u00fcckgekommen. In unseren F\u00e4llen, sind viele der Symptome die wir beide hatten, verschwunden, wie z.B. der Schwund des Temperaturempfindens, der Kraftverlust in den H\u00e4nden, und viele andere. Wir haben jetzt eine bessere Lebensqualit\u00e4t und mochten uns eshalb f\u00fcr unsre Besserung bei dem Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona bedanken.<\/p>\n<p>Silvias Videobericht:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/silvia-diaz-cord-traction-syndrom-idiopathische-syringomyelie\/\">https:\/\/institutchiaribcn.com\/silvia-diaz-sindrome-de-traccion-medular-y-siringomielia-idiopatica\/<\/a><\/p>\n<p>Manuels Videbericht:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/manuel-diaz-lopez-kraft-der-medullaren-traktion-syndrom-zervikale-und-thorakale-idiopathische-syringomyelie-arnold-chiari-1-syndrom\/\">https:\/\/institutchiaribcn.com\/manuel-diaz-lopez-sindrome-de-traccion-medular-siringomielia-cervico-dorsal-idiopatica-sindrome-de-arnold-chiari-i\/<\/a><\/p>\n<p>E-Mail-Adresse von Hr D\u00edaz:\u00a0<a href=\"mailto:trapela@hotmail.es\">trapela@hotmail.es<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":137481,"template":"","tipos-de-video":[601],"class_list":["post-112587","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-video-familien-videos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vater &amp; Tochter \u2013 Syringomyelie &amp; Filum\u2011Krankheit | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vater und Tochter mit Syringomyelie und Filum\u2011Krankheit zeigen Verbesserungen nach Behandlung am ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vater &amp; Tochter \u2013 Syringomyelie &amp; Filum\u2011Krankheit | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vater und Tochter mit Syringomyelie und Filum\u2011Krankheit zeigen Verbesserungen nach Behandlung am ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T10:48:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/\",\"name\":\"Vater & Tochter \u2013 Syringomyelie & Filum\u2011Krankheit | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-08T23:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T10:48:50+00:00\",\"description\":\"Vater und Tochter mit Syringomyelie und Filum\u2011Krankheit zeigen Verbesserungen nach Behandlung am ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videos\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/videos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manuel D\u00edaz und Silvia D\u00edaz, Vater und Tochter, beide mit idiopathischer Syringomyelie und der Filum-Krankheit.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vater & Tochter \u2013 Syringomyelie & Filum\u2011Krankheit | ICSEB","description":"Vater und Tochter mit Syringomyelie und Filum\u2011Krankheit zeigen Verbesserungen nach Behandlung am ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vater & Tochter \u2013 Syringomyelie & Filum\u2011Krankheit | ICSEB","og_description":"Vater und Tochter mit Syringomyelie und Filum\u2011Krankheit zeigen Verbesserungen nach Behandlung am ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-02T10:48:50+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/","name":"Vater & Tochter \u2013 Syringomyelie & Filum\u2011Krankheit | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg","datePublished":"2019-12-08T23:00:18+00:00","dateModified":"2026-03-02T10:48:50+00:00","description":"Vater und Tochter mit Syringomyelie und Filum\u2011Krankheit zeigen Verbesserungen nach Behandlung am ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/manuel-diaz-y-silvia-diaz-padre-e-hija-ambos-con-siringomielia-idiopatica-y-enfermedad-del-filum.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/vater-tochter-mit-syringomyelie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videos","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/videos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manuel D\u00edaz und Silvia D\u00edaz, Vater und Tochter, beide mit idiopathischer Syringomyelie und der Filum-Krankheit."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/112587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-video?post=112587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}