{"id":62623,"date":"2021-12-10T00:00:00","date_gmt":"2021-12-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/testimonios\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/"},"modified":"2026-04-02T10:52:37","modified_gmt":"2026-04-02T08:52:37","slug":"rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk","status":"publish","type":"testimonios","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/","title":{"rendered":"Rosa Maria Andrade de Oliveira \u2013 Neuro-kranio-vertebrales Syndrom, Filum-Krankheit, Arnold-Chiari  Syndrom Typ I, Dorsalverlagerung des Dens axis, Idiopathische Syringomyelie, Idiopathische Skoliose."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Datum der Operation: 29.09.2020<br \/>\nDatum des Erfahrungsberichts: 10.11.2021<\/strong><\/p>\n<p>Die brasilianische Patientin Rosa Maria Andrade de Oliveira, 53, hat uns ein Jahr nach ihrem Eingriff mit unserem \u00c4rzteteam eine E-Mail geschickt. Frau Andrade kam im September 2018 zum ersten Mal zu einer pers\u00f6nlichen Vorstellung mit unserem \u00c4rzteteam an das ICSEB, konnte aber erst 2 Jahre sp\u00e4ter operiert werden. Zu diesem Zeitpunkt war ihr Krankheitsbild recht komplex, mit vielf\u00e4ltigen Symptomen, die ihren gesamten K\u00f6rper betrafen. 13 Monate nach der Operation schickte uns Frau Rosa diese Nachricht:<\/p>\n<p><em>\u201c<\/em><em>Guten Tag,<\/em><\/p>\n<p><em>Ich m\u00f6chte mich bei Ihnen bedanken und Ihnen meine Neuigkeiten mitteilen. Es geht mir sehr gut, Gott sei Dank. Ich habe zwar immer noch Schmerzen, vor allem bei k\u00f6rperlicher Anstrengung, aber das ist nichts im Vergleich zu dem, wie es mir vorher ging. Ich bin wieder in einen meiner fr\u00fcheren Jobs eingestiegen und k\u00fcmmere mich auch um meine Hausarbeit. Ich bin wieder ganz bei der Sache: Ich grabe L\u00f6cher, um B\u00e4ume zu pflanzen, putze mein Haus gr\u00fcndlich usw. Nach diesen intensiven Aktivit\u00e4ten muss ich Diclofenac und manchmal Tramal einnehmen, aber dennoch ist mein derzeitiger Zustand nicht mit dem zu vergleichen, mit dem ich vor der Operation gelebt habe. Ich sp\u00fcre immer noch Schmerzen im rechten Trapeziusbereich, aber jetzt kann ich sie unter Kontrolle halten.<\/em><\/p>\n<p><em>Gott segne Sie alle. Ich ermutige alle, die es brauchen, sich im Institut Chiari de Barcelona operieren zu lassen, denn das ist die beste Option.<\/em><\/p>\n<p><em>Ich danke Ihnen vielmals!<\/em><\/p>\n<p><em>Eine herzliche Umarmung<\/em><\/p>\n<p>Rosa Maria\u201d<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"\/cdn-cgi\/l\/email-protection#96e4f9e5f7fbf7e4fff7f7f8f2e4f7f2f3a4a6a6aed6fef9e2fbf7fffab8f5f9fb\"><span class=\"__cf_email__\" data-cfemail=\"25574a56444844574c44444b41574441401715151d654d4a5148444c490b464a48\">[email\u00a0protected]<\/span><\/a><br \/>\nTel: +55 83 998374779<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62624,"template":"","tipos-de-testimonio":[405],"class_list":["post-62623","testimonios","type-testimonios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-testimonio-arnold-chiari-i-syndrom"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arnold-Chiari &amp; Syringomyelie | Instituto Chiari Barcelona<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rosa Maria Andrade de Oliveira berichtet \u00fcber Chiari\u202fI, Filum, Syringomyelie und Skoliose, ihre Symptome, Diagnose und Behandlung bei ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arnold-Chiari &amp; Syringomyelie | Instituto Chiari Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rosa Maria Andrade de Oliveira berichtet \u00fcber Chiari\u202fI, Filum, Syringomyelie und Skoliose, ihre Symptome, Diagnose und Behandlung bei ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T08:52:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/\",\"name\":\"Arnold-Chiari & Syringomyelie | Instituto Chiari Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:52:37+00:00\",\"description\":\"Rosa Maria Andrade de Oliveira berichtet \u00fcber Chiari\u202fI, Filum, Syringomyelie und Skoliose, ihre Symptome, Diagnose und Behandlung bei ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonios\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/testimonios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rosa Maria Andrade de Oliveira \u2013 Neuro-kranio-vertebrales Syndrom, Filum-Krankheit, Arnold-Chiari Syndrom Typ I, Dorsalverlagerung des Dens axis, Idiopathische Syringomyelie, Idiopathische Skoliose.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arnold-Chiari & Syringomyelie | Instituto Chiari Barcelona","description":"Rosa Maria Andrade de Oliveira berichtet \u00fcber Chiari\u202fI, Filum, Syringomyelie und Skoliose, ihre Symptome, Diagnose und Behandlung bei ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Arnold-Chiari & Syringomyelie | Instituto Chiari Barcelona","og_description":"Rosa Maria Andrade de Oliveira berichtet \u00fcber Chiari\u202fI, Filum, Syringomyelie und Skoliose, ihre Symptome, Diagnose und Behandlung bei ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-04-02T08:52:37+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/","name":"Arnold-Chiari & Syringomyelie | Instituto Chiari Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg","datePublished":"2021-12-09T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:52:37+00:00","description":"Rosa Maria Andrade de Oliveira berichtet \u00fcber Chiari\u202fI, Filum, Syringomyelie und Skoliose, ihre Symptome, Diagnose und Behandlung bei ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chiari-siringomielia-brasil-9.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/rosa-maria-andrade-de-oliveira-neuro-kranio-vertebrales-syndrom-filum-krankheit-arnold-chiari-syndrom-typ-i-dorsalverlagerung-des-dens-axis-idiopathische-syringomyelie-idiopathische-sk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonios","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/testimonios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rosa Maria Andrade de Oliveira \u2013 Neuro-kranio-vertebrales Syndrom, Filum-Krankheit, Arnold-Chiari Syndrom Typ I, Dorsalverlagerung des Dens axis, Idiopathische Syringomyelie, Idiopathische Skoliose."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios\/62623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/testimonios"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonios"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-testimonio","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-testimonio?post=62623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}