{"id":15109,"date":"2026-03-20T00:00:53","date_gmt":"2026-03-19T23:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/enfermedades\/bandscheibenvorfaelle-und-protrusionen\/"},"modified":"2026-03-26T13:17:42","modified_gmt":"2026-03-26T12:17:42","slug":"bandscheibenvorfaelle-protrusionen","status":"publish","type":"enfermedades","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/","title":{"rendered":"Bandscheibenvorf\u00e4lle und -protrusionen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>Last update: 22\/11\/2024, <\/strong><a href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/medizinisches-und-forschungspersonal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dr. med. Miguel B. Royo Salvador<\/strong><\/a>, <strong>Arztnummer: 10389.<\/strong> <strong>Neurochirurg und Neurologe.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Zugkraft des R\u00fcckenmarks erh\u00f6ht den intradiskalen Wirbeldruck, so dass die auch die Aus\u00fcbung von geringen Belastungen einen vorzeitigen Riss des fibr\u00f6sen Ringbandes der Bandscheiben provozieren kann. Aus diesem Grund sind Bandscheibenprotusionen und -vorf\u00e4lle bei der Filum-Krankheit\/Neuro-kranio-vertebralen Syndrom h\u00e4ufiger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Allgemeinen besteht die Behandlungsindikation f\u00fcr Patienten*innen mit Filum-Krankheit\/Neuro-kranio-vertebralen Syndrom und damit verbundenen Bandscheibenvorf\u00e4llen darin, nur die Durchtrennung des Filum terminale vorzunehmen und die klinische Entwicklung des vorgew\u00f6lbten Bandscheibenvorfalls zu beobachten, mit Ausnahme von F\u00e4llen mit einem bestehenden klinischen Bild starker Schmerzen oder mit einem offensichtlichen neurologischen Defizit im Zusammenhang mit dem Bandscheibenvorfall, dann ist die Entfernung in derselben chirurgischen Sitzung angezeigt. Wenn die Durchtrennung des Filum terminale angewandt wurde und der Bandscheibenvorfall nicht in derselben Operationssitzung operiert wird und die mit dem Bandscheibenvorfall verbundenen Symptome fortbestehen oder sich verschlimmern, dann ist die chirurgische Entfernung des Bandscheibenvorfalls indiziert. Diese Haltung beruht auf der positiven Entwicklung, die bei verschiedenen Patient*innen beobachtet wurde, bei denen die Exerese aus pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden der Patienten*innen nicht durchgef\u00fchrt wurde und bei denen sich das klinische Bild und die Darstellung des Bandscheibenvorfalls in der Bildgebung nach der Entfernung der R\u00fcckenmarkstraktion verbessert haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei lumbalen und thorakalen Bandscheibenvorf\u00e4llen ist die am weitesten verbreitete Technik die Diskektomie mittels Semi-Hemi-Laminektomie f\u00fcr den lumbalen Bandscheibenvorfall und die Trans-Arterektomie f\u00fcr den thorakalen Bandscheibenvorfall. Bei zervikalen Bandscheibenvorf\u00e4llen wird eine Diskektomie \u00fcber einen anterioren Zugang mit Einbringung eines Transplantats oder eines intersomatischen Cages durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Mehr Informationen zu den verschiedenen Arten von Bandscheibenvorf\u00e4llen finden Sie unter:<\/p>\n<h4><a href=\"\/de\/krankheiten-zervikaler-bandscheibenvorfall\/\">Zervikaler Bandscheibenvorfall<\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"\/de\/krankheiten-thorakaler-bandscheibenvorfall\/\">Thorakaler Bandscheibenvorfall<\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"\/de\/krankheiten-lumbaler-bandscheibenvorfall\/\">Lumbaler Bandscheibenvorfall<\/a><\/h4>\n","protected":false},"featured_media":1423,"template":"","class_list":["post-15109","enfermedades","type-enfermedades","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bandscheibenvorfall und Protrusion: Behandlung | Institut Chiari<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informationen zu Bandscheibenvorfall und Protrusion: Ursachen, Symptome, Diagnose und Behandlungsm\u00f6glichkeiten im ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bandscheibenvorfall und Protrusion: Behandlung | Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informationen zu Bandscheibenvorfall und Protrusion: Ursachen, Symptome, Diagnose und Behandlungsm\u00f6glichkeiten im ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T12:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/protrusiones-discales-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/\",\"name\":\"Bandscheibenvorfall und Protrusion: Behandlung | Institut Chiari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/protrusiones-discales-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-19T23:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T12:17:42+00:00\",\"description\":\"Informationen zu Bandscheibenvorfall und Protrusion: Ursachen, Symptome, Diagnose und Behandlungsm\u00f6glichkeiten im ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/protrusiones-discales-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/protrusiones-discales-1.jpg\",\"width\":845,\"height\":377},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermedades\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/enfermedades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bandscheibenvorf\u00e4lle und -protrusionen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bandscheibenvorfall und Protrusion: Behandlung | Institut Chiari","description":"Informationen zu Bandscheibenvorfall und Protrusion: Ursachen, Symptome, Diagnose und Behandlungsm\u00f6glichkeiten im ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bandscheibenvorfall und Protrusion: Behandlung | Institut Chiari","og_description":"Informationen zu Bandscheibenvorfall und Protrusion: Ursachen, Symptome, Diagnose und Behandlungsm\u00f6glichkeiten im ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-26T12:17:42+00:00","og_image":[{"width":845,"height":377,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/protrusiones-discales-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/","name":"Bandscheibenvorfall und Protrusion: Behandlung | Institut Chiari","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/protrusiones-discales-1.jpg","datePublished":"2026-03-19T23:00:53+00:00","dateModified":"2026-03-26T12:17:42+00:00","description":"Informationen zu Bandscheibenvorfall und Protrusion: Ursachen, Symptome, Diagnose und Behandlungsm\u00f6glichkeiten im ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/protrusiones-discales-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/protrusiones-discales-1.jpg","width":845,"height":377},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/bandscheibenvorfaelle-protrusionen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermedades","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/enfermedades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bandscheibenvorf\u00e4lle und -protrusionen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades\/15109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/enfermedades"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/enfermedades"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}