{"id":86897,"date":"2018-01-23T00:00:00","date_gmt":"2018-01-22T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/aerzte-und-kuenstler\/"},"modified":"2026-02-24T10:51:04","modified_gmt":"2026-02-24T09:51:04","slug":"aerzte-und-kuenstler","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/","title":{"rendered":"\u00c4RZTE UND K\u00dcNSTLER"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\"><a title=\"Beitr\u00e4ge von ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/author\/anoop\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>, 23 Januar, 2018<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die 2. Kulturelle Veranstaltung der Chiari &amp; Scoliosis &amp; Syringomyelia Foundation, die im Oktober 2017 am Theater San Luigi Guanella in Rom, Italien, stattfand, z\u00e4hlte mit der Teilnahme von zwei k\u00fcnstlerisch veranlagten \u00c4rzten.<\/p>\n<p><strong>Dr. Miguel Royo Salvador<\/strong>, besuchte neben seinen Studien an der Medizinischen Fakult\u00e4t die ihn zum seinem Doktortitel in Neurochirurgie f\u00fchrten, auch die Kunst- und Handwerksschule in Tarragona f\u00fcr drei Jahre. Im Jahr 1967 gewann er drei Auszeichnungen in der Region f\u00fcr Gem\u00e4lde, Schnellzeichnen und dekorative Kunst.<\/p>\n<p>Er stellte uns bei der Veranstaltung unter anderem zwei Serien von Acrylzeichnungen vor, die f\u00fcr medizinische Ver\u00f6ffentlichungen angefertigt wurden und die eine der Krankheiten, die die Hauptrolle bei dem Event einnahmen, und die zu ihrer Behandlung anwandte chirurgische Technik, darstellen:<\/p>\n<p>\u201eSequenz zur Entwicklung eines Arnold-Chiari Syndroms Typ I, mit einem Tiefstand des Kleinhirns, des 4. Ventrikels und der Kleinhirntonsillen. F\u00fcr eine medizinische Ver\u00f6ffentlichung 1996.\u201c \u201eSequenz der minimalinvasiven chirurgischen Technik zur Durchtrennung des Filum Terminale. F\u00fcr eine medizinische Publikation 1997\u201c.<\/p>\n<div style=\"display: flex; gap: 10px; justify-content: center; flex-wrap: wrap;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/cssf-evento-dr-royo1.jpg\" width=\"274\" height=\"410\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/csssf-dr-royo-2.jpg\" width=\"274\" height=\"409\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/cssf-evento-roma-dr-royo-3.jpg\" width=\"274\" height=\"410\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dr. Horia Calin Salca<\/strong> stellte seine Bilder \u201eCadaqu\u00e8s\u201c, \u201eKirche von Siurana\u201c und \u201eLetztes Abendmahl\u201c, gezeichnet in Bleistift, Wachsstift und Tusche.<\/p>\n<p>Der Arzt ist Neurochirurg und Wissenschaftler am Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona und pflegt sein Leidenschaft f\u00fcr die Kunst schon seit seiner Jugend, seit er an der Schule f\u00fcr Bildende K\u00fcnste in Targu-Mures, in Rum\u00e4nien, studierte (1975-78). Sp\u00e4ter unterbrach er seinen Unterricht, um mit den Vorbereitungskursen f\u00fcr die Medizinische Fakult\u00e4t zu beginnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/cssf-dr-salca.jpg\" width=\"564\" height=\"376\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese kulturelle Veranstaltung in Solidarit\u00e4t mit von dem Arnold-Chiari Syndrome Typ I, idiopathischer Syringomyelie und idiopathischer Skoliose und anderen mit der Filum-Krankheit verbundenen Beschwerden betroffenen Patienten wurde von der Chiari &amp; Scoliosis &amp; Syringomyelia Foundation (CSSf) in Zusammenarbeit mit dem Verein AI.SAC.SI.SCO Onlus und dem Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona (ICSEB) organisiert.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":86898,"template":"","tipos-de-comunicacion":[514],"class_list":["post-86897","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-mitteilungen-neuigkeiten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c4rzte und K\u00fcnstler \u2013 ICSEB-Team &amp; kreative Beitr\u00e4ge | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vorstellung von \u00c4rzten, K\u00fcnstlern und Beitr\u00e4gen, die ICSEB mit medizinischem Know-how und k\u00fcnstlerischer Perspektive bereichern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c4rzte und K\u00fcnstler \u2013 ICSEB-Team &amp; kreative Beitr\u00e4ge | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vorstellung von \u00c4rzten, K\u00fcnstlern und Beitr\u00e4gen, die ICSEB mit medizinischem Know-how und k\u00fcnstlerischer Perspektive bereichern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/\",\"name\":\"\u00c4rzte und K\u00fcnstler \u2013 ICSEB-Team & kreative Beitr\u00e4ge | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-22T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:51:04+00:00\",\"description\":\"Vorstellung von \u00c4rzten, K\u00fcnstlern und Beitr\u00e4gen, die ICSEB mit medizinischem Know-how und k\u00fcnstlerischer Perspektive bereichern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c4RZTE UND K\u00dcNSTLER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c4rzte und K\u00fcnstler \u2013 ICSEB-Team & kreative Beitr\u00e4ge | ICSEB","description":"Vorstellung von \u00c4rzten, K\u00fcnstlern und Beitr\u00e4gen, die ICSEB mit medizinischem Know-how und k\u00fcnstlerischer Perspektive bereichern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c4rzte und K\u00fcnstler \u2013 ICSEB-Team & kreative Beitr\u00e4ge | ICSEB","og_description":"Vorstellung von \u00c4rzten, K\u00fcnstlern und Beitr\u00e4gen, die ICSEB mit medizinischem Know-how und k\u00fcnstlerischer Perspektive bereichern.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-24T09:51:04+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/","name":"\u00c4rzte und K\u00fcnstler \u2013 ICSEB-Team & kreative Beitr\u00e4ge | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg","datePublished":"2018-01-22T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:51:04+00:00","description":"Vorstellung von \u00c4rzten, K\u00fcnstlern und Beitr\u00e4gen, die ICSEB mit medizinischem Know-how und k\u00fcnstlerischer Perspektive bereichern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cssf-chiari-evento-doctores-4.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/aerzte-und-kuenstler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c4RZTE UND K\u00dcNSTLER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/86897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=86897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}