{"id":86837,"date":"2018-05-18T00:00:00","date_gmt":"2018-05-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/"},"modified":"2026-02-26T09:49:13","modified_gmt":"2026-02-26T08:49:13","slug":"das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/","title":{"rendered":"Das Institut Chiari &#038; Siringomielia &#038; Escoliosis de Barcelona feiert 10 Jahre Exzellenz in der Patientenbetreuung."},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\"><a title=\"Beitr\u00e4ge von ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/author\/anoop\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>, 18 Mai, 2018<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Seit 2008, hat das Team Patienten\/innen aus 61 L\u00e4ndern empfangen und bietet eine weltweit einzigartige Behandlung, die auf 40 Jahren Arbeit beruht.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 12. Juni 2008 \u00f6ffnete das Institut Chiari &amp; Siringomielia &amp; Escoliosis de Barcelona (ICSEB) erstmals dem Publikum seine T\u00fcren. Obwohl es so schien, als ob die Er\u00f6ffnungsfeier ein Ausgangspunkt f\u00fcr eine neue Etappe sei, war sie in Wirklichkeit auch der H\u00f6hepunkt der intensiven medizinischen und wissenschaftlichen Arbeit, die in den siebziger Jahren von <strong><em>Dr. Miguel B. Royo Salvador<\/em><\/strong>, Direktor und Gr\u00fcnder des ICSEB, begonnen worden war.<\/p>\n<p>Dr. Royo konzentrierte sich zu Beginn seiner Forschungsarbeit auf die Ursache der <strong><em>idiopathischen Syringomyelie<\/em><\/strong>, gefolgt von der des <strong><em>Arnold-Chiari Syndroms Typ I<\/em><\/strong> sowie sp\u00e4ter der Ursache f\u00fcr <strong><em>idiopathische Skoliose<\/em><\/strong>. Er kam zu dem Schluss, dass alle drei Krankheiten, zusammen mit anderen vergesellschafteten, einen Punkt gemeinsam haben: n\u00e4mlich die Ursache. Nach wissenschaftlichen Kriterien ist der Ursprung dieser drei Pathologien eine anormale Spannung eines Ligaments namens Filum terminale. Es verbindet das Ende des R\u00fcckenmarks mit dem unteren Ende der Wirbels\u00e4ule (mit den ersten Wirbeln des Stei\u00dfbeins). Diese Spannung verursacht ihrerseits einen Zug auf das R\u00fcckenmark und das gesamte Nervensystem des Patienten, was wiederum einen Gro\u00dfteil der f\u00fcr diese Krankheiten typischen Symptome und Zeichen hervorruft.<\/p>\n<p>Mit seiner im Jahr 1992 ver\u00f6ffentlichten Doktorarbeit, legte Dr. Royo die theoretischen Fundamente f\u00fcr eine neue Behandlungsmethode f\u00fcr diese Krankheiten, und zwar mit der Erstellung der Gesundheitsmethode <strong><em>Filum System<sup>\u00ae<\/sup><\/em><\/strong> , einem protokollarischen System, das f\u00fcr die Diagnosestellung und Behandlung des neuen Krankheitskonzepts <strong><em>Filum-Krankheit<\/em><\/strong> entworfen wurde.<\/p>\n<p>Da er mit seiner innovativen Methode hervorragende Ergebnisse erzielte, wuchs das Volumen von Dr. Royos Patienten aus anderen L\u00e4ndern, die extra nach Barcelona reisten, um zu ihm in die Sprechstunde zu kommen, deutlich (bevor es das ICSEB gab). Um sie bestm\u00f6glich behandeln zu k\u00f6nnen, fing er an, nach \u00dcbersetzern und Fremdsprachenfachkr\u00e4ften zu suchen.<\/p>\n<p>Es war also die Erfahrung sich dieser wachsenden Nachfrage anzunehmen, was 2008 mit dem Ziel ein Zentrum von internationaler Exzellenz zu werden zu der Gr\u00fcndung des ICSEB f\u00fchrte. Aus diesem Grund ist das Mitarbeiterteam weit gef\u00e4chert, es besteht nicht nur aus \u00c4rzten, sondern aus verschiedenen Teilen der Welt stammenden polyglotten Angestellten, die sich haupts\u00e4chlich der Patientenbetreuung widmen. Es sind bereits mehr als <strong><em>f\u00fcnftausend Patienten<\/em><\/strong> mit <strong><em>61 Nationalit\u00e4ten<\/em> <\/strong>an das Institut gekommen, alle auf der Suche nach einem Weg dem Fortschritt ihrer Krankheiten Einhalt zu gebieten und, trotz derer hohen Komplexit\u00e4t, eine Linderung der Symptome zu erzielen.<\/p>\n<p>Das ICSEB ist zur Zeit weltweit das einzige Referenzzentrum, an dem diese chirurgische Praxis gem\u00e4\u00df der Filum System<em><sup>\u00ae<\/sup><\/em> Methode f\u00fcr diese Art Krankheit, die Filum-Krankheit, angewandt wird. Es gibt au\u00dferdem ein Netzwerk an Fachleuten (derzeit in Italien und Polen), die akkreditiert sind, erste Untersuchungstermine zur Diagnosestellung und post-operative Kontrolluntersuchungen nach den Richtlinien des Filum Systems<sup>\u00ae<\/sup> durchzuf\u00fchren. Das ICSEB ist ebenso eine Referenz in der Behandlung von Bandscheibenvorf\u00e4llen (einige mit eigenen Verfahren).<\/p>\n<p>Als Ergebnis all dieser Arbeit, hat das ICSEB unter vielen anderen Erfolgen, das \u201eZertifikat f\u00fcr Forschung und Entwicklung (F+E)\u201c der spanischen Zertifizierungsagentur (ACIE) erhalten, sowie eine Anerkennung in Sachen Innovation durch den Erhalt des Siegels \u201eInnovativer Klein- und Mittelbetrieb\u201c durch das Ministerium f\u00fcr Wirtschaft, Industrie und Wettbewerbsf\u00e4higkeit; den Erhalt der neuen \u201e<em>ISO 9001:2015 Zertifizierung (IQNet und AENOR)\u201c f\u00fcr die T\u00e4tigkeiten in Forschung, Diagnose und Behandlung der Filum-Krankheit und der Diagnose uns Behandlung neurochirurgischer Krankheiten.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Ein Ergebnis der st\u00e4ndigen Anstrengungen die Richtlinien und das Qualit\u00e4tsmanagement zu festigen ist der hohe Zufriedenheitsgrad unter den operierten und behandelten Patienten, der <strong><em>94,2%<\/em><\/strong> liegt, bei hervorragenden klinischen und chirurgischen Ergebnissen. So ist der Alltag am ICSEB nicht nur durch die Anwendung der besten Formeln f\u00fcr Management, Technologie und Innovation gepr\u00e4gt, sondern auch durch die h\u00e4ufigen Dankes- und Zuneigungsbekundungen von Seiten vieler Patienten.<\/p>\n<p>Das ICSEB m\u00f6chte ebenfalls seinen Dank den Patienten\/innen gegen\u00fcber zum Ausdruck bringen; f\u00fcr ihr Vertrauen und die ganz spontane Hilfe bei der Bekanntmachen der Arbeit, die sich \u00fcber die letzten 10 Jahre entwickelt hat. Danke auch an alle die Personen, Organisationen und Entit\u00e4ten, die uns in der Perfektionierung diese vor \u00fcber 40 Jahren begonnenen Projekt unterst\u00fctzt haben.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":86838,"template":"","tipos-de-comunicacion":[514],"class_list":["post-86837","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-mitteilungen-neuigkeiten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cycle de rencontres virtuelles 2025 | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e1s directa, elimina el nombre completo del instituto y \u201cinteractives\u201d para ganar espacio sin perder claridad SEO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cycle de rencontres virtuelles 2025 | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1s directa, elimina el nombre completo del instituto y \u201cinteractives\u201d para ganar espacio sin perder claridad SEO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T08:49:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ICSEB-10-years-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/\",\"name\":\"Cycle de rencontres virtuelles 2025 | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ICSEB-10-years-5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-17T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T08:49:13+00:00\",\"description\":\"M\u00e1s directa, elimina el nombre completo del instituto y \u201cinteractives\u201d para ganar espacio sin perder claridad SEO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ICSEB-10-years-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ICSEB-10-years-5.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/comunicacion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Das Institut Chiari &#038; Siringomielia &#038; Escoliosis de Barcelona feiert 10 Jahre Exzellenz in der Patientenbetreuung.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutchiaribcn.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cycle de rencontres virtuelles 2025 | ICSEB","description":"M\u00e1s directa, elimina el nombre completo del instituto y \u201cinteractives\u201d para ganar espacio sin perder claridad SEO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cycle de rencontres virtuelles 2025 | ICSEB","og_description":"M\u00e1s directa, elimina el nombre completo del instituto y \u201cinteractives\u201d para ganar espacio sin perder claridad SEO.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-26T08:49:13+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ICSEB-10-years-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/","name":"Cycle de rencontres virtuelles 2025 | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ICSEB-10-years-5.jpg","datePublished":"2018-05-17T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T08:49:13+00:00","description":"M\u00e1s directa, elimina el nombre completo del instituto y \u201cinteractives\u201d para ganar espacio sin perder claridad SEO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ICSEB-10-years-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ICSEB-10-years-5.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/das-institut-chiari-siringomielia-escoliosis-de-barcelona-feiert-10-jahre-exzellenz-in-der-patientenbetreuung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Das Institut Chiari &#038; Siringomielia &#038; Escoliosis de Barcelona feiert 10 Jahre Exzellenz in der Patientenbetreuung."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/86837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=86837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}