{"id":86038,"date":"2025-03-11T00:00:00","date_gmt":"2025-03-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/brain-awareness-week-gehirnbewusstheitswoche-10-14-maerz-2025\/"},"modified":"2026-02-24T12:52:02","modified_gmt":"2026-02-24T11:52:02","slug":"brain-awareness-week-gehirnbewusstheitswoche","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/brain-awareness-week-gehirnbewusstheitswoche\/","title":{"rendered":"Brain Awareness Week \u2013 \u201eGehirnbewusstheitswoche\u201d\u2013 10.\u201314. M\u00e4rz 2025"},"content":{"rendered":"

ICSEB<\/a>, 11 M\u00e4rz, 2025<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Die\u00a0Brain Awareness Week (BAW)<\/strong>\u00a0ist eine weltweite Aufkl\u00e4rungskampagne, die 1996 ins Leben gerufen wurde. Sie wird von der\u00a0Dana Alliance<\/strong>\u00a0in den USA und der\u00a0Dana European Alliance for the Brain<\/strong>\u00a0koordiniert.<\/p>\n

Ziel der Initiative ist es, die \u00d6ffentlichkeit f\u00fcr die Bedeutung der Hirnforschung zu sensibilisieren, wissenschaftliche Erkenntnisse \u00fcber das Gehirn zu verbreiten, seine Gesundheit zu f\u00f6rdern und die Relevanz der Neurowissenschaften hervorzuheben.<\/p>\n

Das\u00a0Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB)<\/strong>\u00a0beteiligt sich an dieser Initiative, um auf die Komplexit\u00e4t und zentrale Rolle des Gehirns hinzuweisen. Das Gehirn ist das wichtigste Steuerorgan des K\u00f6rpers und reguliert das gesamte Nervensystem.<\/p>\n

Frecuentemente se confunde el t\u00e9rmino \u00abcerebro\u00bb con el de enc\u00e9falo. En realidad, el cerebro solamente es la parte antero-superior y m\u00e1s voluminosa de todo el enc\u00e9falo- el cual se divide en cerebro, cerebelo y tronco encef\u00e1lico- (Fig. 1<\/em>).<\/p>\n

H\u00e4ufig wird der Begriff\u00a0Gehirn<\/em>\u00a0mit dem\u00a0Gehirnkomplex (Enzephalon)<\/em>\u00a0verwechselt. Tats\u00e4chlich ist das Gehirn nur der gr\u00f6\u00dfte und oberste Teil des Enzephalons, das aus\u00a0Gehirn, Kleinhirn und Hirnstamm<\/strong>\u00a0besteht.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Abb.1.- Anatomie des Gehirns: Grosshirn, Kleinhirn und Hirnstamm.<\/em><\/p>\n

Unsere Forschung und neurochirurgische Arbeit konzentriert sich auf die\u00a0Filum-Krankheit<\/strong>, das\u00a0Neuro-Kranio-vertebrale Syndrom<\/strong>\u00a0und damit verbundene Erkrankungen. Diese sind durch eine krankhafte Zugbelastung des zentralen Nervensystems \u00fcber das\u00a0Filum terminale<\/em>\u00a0gekennzeichnet.<\/p>\n

Auch wenn die Mehrheit dieser Erkrankungen eher die\u00a0Wirbels\u00e4ule<\/strong>\u00a0(z. B. idiopathische Skoliose), das\u00a0R\u00fcckenmark<\/strong>\u00a0(z. B. idiopathische Syringomyelie), das\u00a0Kleinhirn<\/strong>\u00a0(z. B. Absenkung der Kleinhirntonsillen) oder den\u00a0Sch\u00e4del<\/strong>\u00a0(z. B. Fehlbildungen der Sch\u00e4delbasis) zu betreffen scheinen, zeigen unsere \u00c4rzte, dass auch das\u00a0Gehirn<\/strong>\u00a0von der Filum-Krankheit<\/strong>\u00a0betroffen ist.<\/p>\n

Tats\u00e4chlich beobachten unsere \u00c4rzte verschiedene Anzeichen und Symptome von Ver\u00e4nderungen im Gehirn, die auf die Traktion eines \u00fcberm\u00e4\u00dfig gespannten\u00a0Filum terminale<\/em>\u00a0zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Diese Spannungsbelastung, verursacht durch das Neuro-Kranio-vertebrale Syndrom, ist vielen Spezialisten noch unbekannt. Dazu geh\u00f6ren unter anderem:<\/p>\n