{"id":108788,"date":"2011-11-12T00:00:00","date_gmt":"2011-11-11T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/"},"modified":"2026-03-23T09:52:56","modified_gmt":"2026-03-23T08:52:56","slug":"v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/","title":{"rendered":"V. \u201cChiari & Scoliosis & Siringomielia Foundation\u201d Patiententreffen. Trieste. Italien."},"content":{"rendered":"

ICSEB<\/a>, 12 November, 2011<\/p>\n

\u00a0Der Verein \u201eAssociazione Italiana Sindrome Arnold Chiari I- Siringomielia- Scoliosi- Filum.Tomizzati Onlus\u201c (AI.SAC.SI.SCO) pr\u00e4sentiert das IV. \u201eChiari & Scoliosis & Siringomielia Foundation\u201c Patiententreffen.
\n<\/strong><\/p>\n

Trieste. Italien. Samstag 12 November 2011<\/strong><\/span><\/p>\n

Kollaborationspartner: Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona\u201c<\/strong><\/p>\n

Programm<\/strong><\/p>\n

Morgens<\/strong><\/p>\n

H 09.00 Er\u00f6ffnung \u2013 Pr\u00e4sidentin des Vereins AI.SAC.SI.SCO Frau Cristiana Cattaruzza.<\/p>\n

H 09:15 Einf\u00fchrung \u2013 Dr. Francesco Croc\u00e9, Facharzt f\u00fcr Allgemeinmedizin und Krankheiten des Atmungssystems, Patient und regionaler Gruppenleiter f\u00fcr Kalabrien des Vereins AI.SAC.SI.SCO.
\nDie pers\u00f6nliche Erfahrung eines mittels Sectio des Filum terminale (SFT) operierten Arztes und Patienten.<\/p>\n

H 10:00 Kaffeepause.<\/p>\n

H 10:20 Pr\u00e4sentation \u2013 Frau Gioia Lu\u00e8, Psychologin, Betreuung chirurgischer Patienten am ICSEB.<\/p>\n

Medizinische Leitlinien des \u201eInstitut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona\u201c (ICSEB) f\u00fcr die SFT. Lebensqualit\u00e4t von Menschen, die an idiopathischer Syringomyelie und Arnold Chiari I leiden, vor und nach dem Eingriff.<\/p>\n

H 11:00 Pr\u00e4sentation -Dr. Miguel B. Royo Salvador Neurochirurg und Neurologe, \u2028Leiter des ICSEB.
\nResultate bei 400 mittels Sectio des Filum terminale operierter Patienten: das chronische, akute und subklinische Neuro-Kraneo-Vertebrale Syndrom.<\/p>\n

H 13:00 Mittagsbuffet.<\/p>\n

Nachmittags<\/strong><\/p>\n

H 15:00 Pr\u00e4sentation \u2013 Der Verein \u201eAssociazione Italiana Sindrome Arnold Chiari I- Siringomielia- Scoliosi- Filum.Tomizzati Onlus\u201c (AI.SAC.SI.SCO)- Gruppenleiterin in Sizilien Frau Marisa Toscano.
\nPr\u00e4sentation- Die \u201eChiari & Scoliosis & Siringomielia Foundation\u201c (CSSF)- Gr\u00fcnder Dr. Miguel B. Royo Salvador
\nPr\u00e4sentation- Das \u201eCentro Medico Mantia. Presidio Ambulatoriale di Recupero e Riabilitazione Funzionale\u201c.
\nPr\u00e4sentation- Die \u201eAssociation Maladies Inconnues Solidaires et Maladies Orphelines ou M\u00e9connues\u201c (A.M.I.S des M.O.M).- Pr\u00e4sidentin Frau Estelle Lussiana.<\/p>\n

H 15:40-17:00 Rundgespr\u00e4ch: \u201eArnold Chiari I Syndrom, Syringomyelia, Skoliose und Sectio del Filum terminale\u201c.<\/p>\n

H 17:00 DIAGNOSTISCHE ORIENTIERUNG AUF ENTFERNUNG: Interessierte Teilnehmer k\u00f6nnen ihre klinischen Unterlagen mitbringen (CD Kopien der MRT-Aufnahmen, Fotokopien der Krankenberichte und Krankengeschichte), um sie dem ICSEB Team zu \u00fcberreichen. Zur\u00fcck in Barcelona, werden Ihnen unsere Mitarbeiter dann die Meinung des Dr. Royo Salvador und seines \u00c4rzteteams schnellstm\u00f6glich mitteilen.<\/p>\n

Abends<\/strong><\/p>\n

H 20:00 Dinner \u2013 im Anschluss Musik und Tanz organisiert vom AI.SAC.SI.SCO<\/p>\n

Tagungsort::
\nCircolo Sottufficiali<\/strong>
\nVia Cumano, 5
\nTrieste. Italien<\/p>\n

====================================================================================<\/p>\n

Reservierung f\u00fcr Tagung und Mahlzeiten<\/strong><\/p>\n

Um ein gutes Gelingen zu gew\u00e4hrleisten, bitten wir Sie, Ihre Teilnahme rechtzeitig zu best\u00e4tigen.\u00a0Die Teilnahme an der Tagung ist kostenlos.<\/strong>
\nF\u00fcr Mittagsbuffet und Kaffeepause ist eine Reservierung erforderlich. Wie bitten Sie daher um eine \u00dcberweisung der Teilnahmegeb\u00fchr vor dem\u00a012. November<\/strong>.<\/p>\n

1. Bitte schicken Sie das ausgef\u00fcllte Formular an die folgende E_Mail:
\n[email\u00a0protected]<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

Formular herunterladen:<\/strong><\/p>\n

\u2013\u00a0f\u00fcr Tagung<\/a><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013\u00a0f\u00fcr Mahlzeiten
\n<\/a><\/strong><\/p>\n

F\u00fcr weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung:
\nItalienisch: 0039 3291737551
\nFranz\u00f6sisch: 00393404510737
\nEnglisch:\u00a0[email\u00a0protected]<\/span><\/a><\/strong>\u00a0(Schicken Sie eine E-Mail mit Ihrer Telefonnummer und man wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen.)
\nSpanisch, Katalanisch und weitere Sprachen: 0034 93 280 08 36 \/ 0034 902 350 320<\/p>\n","protected":false},"featured_media":108789,"template":"","tipos-de-comunicacion":[554],"class_list":["post-108788","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-veranstaltungen"],"yoast_head":"\nV Treffen Chiari Scoliosis Foundation Triest | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Patiententreffen in Triest f\u00fcr Betroffene mit Chiari, Syringomyelie und Skoliose mit Information und Teilnahme des ICSEB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V Treffen Chiari Scoliosis Foundation Triest | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Patiententreffen in Triest f\u00fcr Betroffene mit Chiari, Syringomyelie und Skoliose mit Information und Teilnahme des ICSEB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T08:52:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/\",\"name\":\"V Treffen Chiari Scoliosis Foundation Triest | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg\",\"datePublished\":\"2011-11-11T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T08:52:56+00:00\",\"description\":\"Patiententreffen in Triest f\u00fcr Betroffene mit Chiari, Syringomyelie und Skoliose mit Information und Teilnahme des ICSEB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V. \u201cChiari & Scoliosis & Siringomielia Foundation\u201d Patiententreffen. Trieste. Italien.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V Treffen Chiari Scoliosis Foundation Triest | ICSEB","description":"Patiententreffen in Triest f\u00fcr Betroffene mit Chiari, Syringomyelie und Skoliose mit Information und Teilnahme des ICSEB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"V Treffen Chiari Scoliosis Foundation Triest | ICSEB","og_description":"Patiententreffen in Triest f\u00fcr Betroffene mit Chiari, Syringomyelie und Skoliose mit Information und Teilnahme des ICSEB.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-03-23T08:52:56+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/","name":"V Treffen Chiari Scoliosis Foundation Triest | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg","datePublished":"2011-11-11T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-23T08:52:56+00:00","description":"Patiententreffen in Triest f\u00fcr Betroffene mit Chiari, Syringomyelie und Skoliose mit Information und Teilnahme des ICSEB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/v-reunion-chiari-5.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/v-chiari-scoliosis-siringomielia-foundation-patiententreffen-trieste-italien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V. \u201cChiari & Scoliosis & Siringomielia Foundation\u201d Patiententreffen. Trieste. Italien."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/108788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=108788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}