{"id":106286,"date":"2018-11-27T00:00:00","date_gmt":"2018-11-26T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.institutchiaribcn.com\/comunicacion\/leiden-durch-informieren-verhindern\/"},"modified":"2026-02-24T10:42:29","modified_gmt":"2026-02-24T09:42:29","slug":"leiden-durch-informieren-verhindern","status":"publish","type":"comunicacion","link":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/","title":{"rendered":"Leiden durch informieren verhindern"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-muted aniview centerTXT\"><a title=\"Beitr\u00e4ge von ICSEB\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/author\/chiari\/\" rel=\"author\">ICSEB<\/a>, 27 November, 2018<\/p>\n<p>Die Mutter von Lilou und Bastien Van Dyck wurde am 22. November 2018 in der belgischen Zeitung \u201eL\u2019avenir\u201c interviewt.\u2028\u2028Im Interview erkl\u00e4rt die Mutter, wie ihre beiden Kinder, die von Arnold Chiari I und Syringomyelie (das M\u00e4dchen wurde bereits anhand einer Kraniektomie operiert) betroffen sin, ihr Leben nach einer innovativen Technik in Barcelona behandelt wurden und sich ihr Leben v\u00f6llig verbessert hat.<\/p>\n<p>Das M\u00e4dchen kann sogar wieder laufen.\u2028\u2028Die Mutter kommentiert ebenfalls: Heute f\u00fchlen wir uns ohnm\u00e4chtig mit der gegenw\u00e4rtigen Medizin, einer in Bereiche aufgeteilten Medizin, die nur die Bilder und nicht das Individuum als Ganzes betrachtet, unter Ber\u00fccksichtigung der klinischen Symptome und die h\u00e4ufig invasive Techniken verwenden, um Pathologien zu behandeln. \u201c<\/p>\n<p>Link: <a href=\"https:\/\/www.lavenir.net\/cnt\/dmf20181121_01260135\/bois-de-villers-lilou-et-bastien-atteints-d-une-maladie-rare-operes-a-barcelone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lavenir.net\/cnt\/dmf20181121_01260135\/bois-de-villers-lilou-et-bastien-atteints-d-une-maladie-rare-operes-a-barcelone<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/informar-evitar-sufrimiento-768x1024.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"featured_media":106287,"template":"","tipos-de-comunicacion":[540],"class_list":["post-106286","comunicacion","type-comunicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipos-de-comunicacion-presse-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Leiden durch Informieren verhindern | ICSEB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie Information \u00fcber Filum, Chiari I, Syringomyelie und Skoliose Leiden reduziert und die Pr\u00e4vention durch Wissensvermittlung verbessert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leiden durch Informieren verhindern | ICSEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie Information \u00fcber Filum, Chiari I, Syringomyelie und Skoliose Leiden reduziert und die Pr\u00e4vention durch Wissensvermittlung verbessert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Chiari\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:42:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/\",\"name\":\"Leiden durch Informieren verhindern | ICSEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-26T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:42:29+00:00\",\"description\":\"Wie Information \u00fcber Filum, Chiari I, Syringomyelie und Skoliose Leiden reduziert und die Pr\u00e4vention durch Wissensvermittlung verbessert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Leiden durch informieren verhindern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Institut Chiari de Barcelona\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png\",\"width\":245,\"height\":99,\"caption\":\"Institut Chiari de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leiden durch Informieren verhindern | ICSEB","description":"Wie Information \u00fcber Filum, Chiari I, Syringomyelie und Skoliose Leiden reduziert und die Pr\u00e4vention durch Wissensvermittlung verbessert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Leiden durch Informieren verhindern | ICSEB","og_description":"Wie Information \u00fcber Filum, Chiari I, Syringomyelie und Skoliose Leiden reduziert und die Pr\u00e4vention durch Wissensvermittlung verbessert.","og_url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/","og_site_name":"Institut Chiari","article_modified_time":"2026-02-24T09:42:29+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/","name":"Leiden durch Informieren verhindern | ICSEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg","datePublished":"2018-11-26T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:42:29+00:00","description":"Wie Information \u00fcber Filum, Chiari I, Syringomyelie und Skoliose Leiden reduziert und die Pr\u00e4vention durch Wissensvermittlung verbessert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LAvenir_200x200-5.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/leiden-durch-informieren-verhindern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicaci\u00f3n","item":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/comunicacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Leiden durch informieren verhindern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#website","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","name":"Institut Chiari de Barcelona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#organization","name":"Institut Chiari de Barcelona","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-cropped-icsebNavLogo-1.png","width":245,"height":99,"caption":"Institut Chiari de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion\/106286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comunicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comunicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipos-de-comunicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutchiaribcn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipos-de-comunicacion?post=106286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}