تاريخ العملية: أبريل٢٠٠٧
إسمي هو مونيكا باشي و أبلغ من العمر ٤٤ سنة و لقد عدت لتوي من برشلونة حيث يقوم الدكتور رويو سلفادور بإجراء عملية قطع الفيلوم ترمينالى، مكتشفة عند تعرفي عليه مدى كونه شخصية رائعة على المستوى المهني و الشخصي
لأول مرة أحسست بمعاملتى كانسان و ليس كحالة مرضية أو رقم فقط، و هو ما يحدث من قبل الأطباء الإيطاليين. ما سوف أحكيه علقان هو قصتي التي تشبه إلى حد كبير قصة العديد من الناس الذين كان عليهم مواجهة مرض لا يعلم عنه كثيرا في إيطاليا
كل شيء بدأ قبل سنة من الآن عندما شعرت بحكة في عينى اليسرى. عندما توجهت إلى المرآة لرؤية ما أصابني، وجدت أن حدقة العين اليمنى متسعة جدا و كأن عيني في غير مكانها. مع بقاء عيني على هذه الحال، ذهبت مسرعة إلى قسم المستعجلات في بسكيا. عند فحص الطبيب لعيني أشار بضرورة إجراء عدت فحوصات من بينها صور التخطيط المقطعي للدماغ للتأكد من عدم وجود أي شيء خطير
التخطيط المقطعي لم يظهر شيئا، فنصحني الطبيب بالعودة في اليوم الموالي لرؤية طبيب الأعصاب. عند مجيئي إلى الفحص لاحظ الطبيب مباشرة أن العين و الحدقة متسعتان عن الحجم الطبيعي، فقام بإرسالي إلى طبيب العيون لتوخي الحذر، غير أن هذا الأخير لم يلاحظ شيئا على مستوى تخصصه. فرجعت أدراجي إلى أخصائي الأعصاب الذي نصحني بإجراء تصوير بالأشعة المغناطيسية. لاحقا قررت إستشارة طبيب أعصاب آخر في مدينة بيسا و الذي أشار لي بإجراء تصوير مغناطيسي آخر. غير أنني لم أتمكن من إجراء أي منها بسبب تواجد مسمارين في عضمة الفخذ اليمنى، أحملهما منذ عشرين سنة، و هو ما يتعارض مع هذاالنوع من الفحوصات. و بعض مرور شهران على حدوث ذلك و لم أعد أعاني من نوبات أخرى، فقد قررت ترك الأمر و متابعة حياتي ما بين العمل، الرياضة و الإهتماما بالبيت. بعد مضي هذين الشهرين بدأت أحس ليلا بنوبات من الوخز في ذراعي الإثنين، صداع متمركز في الجهة اليسرى و أيضا ألم في العين اليسرى، ألم في العنق و الذراع اليسرى و الضهر. ما وصفه الطبيب حينها كان العلاج بالمسكنات و العلاج الطبيعي
في شهر أغسطس، ازداد الوضع سوءا خلال الليل، فلم أعد أستطيع النوم على الرغم من العقاقير و إستعمالي لطوق مضاد للآلام. تفاقم الوضع إلى أن قرر زوجي أخذي لرؤية جراح اعصاب في مستشفى بيزا، المشهور و المختص في مشاكل العمود الفقري العنقي
هذا ، وبعد استعلام سريعة جدا مرة أخرى دون السماح لي أن أشرح مشكلتي ، وقال لي للقيام المسح الضوئي لجنة مناهضة التعذيب ، لأنه يشتبه قرص الغضروفي العنقي ، و سوف يتناولون عقاقير أخرى أن يسلب الألم. بعد 10 يوما مرة أخرى مع معاهدة الصداقة والتعاون ، وأظهر مزيد من فتق أيضا بظلاله على مستوى C7 لتقييم التصوير بالرنين المغناطيسي، وقال لي الطبيب أنه بسبب الألم استمر كانوا في طريقهم ل إزالة الفتق ، ولكن أيضا في حاجة إلى أدنى RM المجال، لأنه لا يمكن أن تجعل حقل عالية ، والقضاء على إمكانية وجود الورم، على الرغم من أنه لم يكن حالتي له . حتى أنني حجزت تدخل وأعطاني موعد للتصوير بالرنين المغناطيسي الحقل منخفضة، والتي أثبتت وجود قناة البطانة العصبية المتوسعة من الخمور ، ولكن ليس الورم. عندما عدت إلى الطبيب مع زوجي طلب تفسيرات حول هذا التوسع ، وقال انها ربما كانت ولادتي وبالتأكيد ليس هو ما يسبب الألم. حتى سألته اذا لم يكن أفضل لإزالة مسامير وجعل هذا التصوير بالرنين المغناطيسي الميدان منخفض لإزالة الشكوك، و قال لي جافة جدا بحيث لحظة ” ليست هي القضية … ” . ” .. قبل الذهاب لإزالة فتق ، ونحن ننظر تعافى و بعد 6 أشهر سوف نقيم كل شيء “
قررنا أن الاستماع إلى المشورة و يوم 23 أكتوبر دخلت المستشفى ليتم تشغيلها على 25 ، وفي اليوم التالي جاء الطبيب و قال لي أن لسوء الحظ لا يمكن أن تعمل على تفتيت عينة من الفخذ ( الذي من شأنه أن يؤدي طوق فقط لمدة 10 أيام ) ، ولكن مع تطعيم من لوحة معدنية ، لأنه ينبغي أن يكون وضع لوحة من شأنه أن يعرض للخطر صور الرنين المغناطيسي لل توسع تقييم . وقال وهو ينظر للمرة الثانية وضعي أنه بعد التدخل يجب أن خلع مسامير لإعادة اختبار الأنسجة لأنهم لم يروا جيدا و حيث أنها يمكن أن تكون الخلايا المريضة . أيضا عندما تغيرت التحول زميله سألته عما إذا كان قد بدا صور جيدة ، وإذا أردت أيضا أن تعمل ، و أجاب بسرعة كبيرة، ” نعم نعم ، لقد رأيت ، في الواقع سيدة تكلموا و بعد الجراحة سيزيل مسامير لإعادة قيام التصوير بالرنين المغناطيسي ” . هناك كنت مشكوك فيها قليلا و تحدثت إلى زوجي الذي قال لي أنه في ذلك الوقت كان بالفعل أفضل إزالة الفتق ، ثم تفعل ما يحتاج الطبيب. جاء يوم الجراحة و الجراحة كان لحضور مشهد محرج بين الاعصاب و التخدير مناقشة مع مدير الخدمة الذي لا يعرف شيئا . مجموع بعد الجراحة استيقظت مع ذراعي اليسرى أعاق ورهيب ل ألم الكتف ، و كان من دواعي سروري لرؤية جراح الاعصاب في الليلة التالية ، في 21H ، والذي قال: ” ولكن كنت هنا هل سيكون ؟ في مكان آخر … لأن التدخل كان جيدا، لا أشعر بأي ألم قبل العملية ؟ ” و أجبته ” لا، ليس من قبل العملية، ولكن ذراعي اليسرى والألم هي نفسها … ” و أجاب بجفاف جدا : “نحن نتوقع أن نرى مع مرور الوقت، وكان لديك أيضا ورما “
عندما سألته ما الذي ينبغي عمله إذا كان الألم يتوقف على ذلك ، قال: “إنه ليس ورما ، ولكن طويلة نوعا ما، و نهاية لل سيدة التي لا يمكنك أن تفعل أي شيء تبقى الآلام. ” في اليوم التالي حصلت عالية مع الألم أسوأ من ذي قبل ومعنويا الاختيار مسحوق.
Tel: 050702586
Móvil: 3208741430
Email: mastertp.tappezzeria@gmail.com
إسمي صفاء، مديرة الحالات الإكلينيكية للمرضى العرب في معهد شياري ببرشلونة
كل الاستشارات الطبية المستقبلة بواسطة هذه الاستمارة أو بواسطة عناوين البريد الإلكتروني "لمعد شياري آند سيرينقوميليا آند إسكليوزيس دي برشلونة"، تتحول مباشرة بعد إستقبالها، إلى الفريق الطبي، و ذلك بعد إشراف الدكتور ميجيل ريو سلفادور عليها
من الضروري تحديد هذه الخانة *
: من الإثنين إلى الخميس
(1+UTC) h18 - 9
(1+UTC) h15 - 9 : الجمعة
السبت و الأحد: مغلق
اللوائح القانونية
إشعار قانوني
Pº Manuel Girona 16,
Barcelona, España, CP 08034
معهد كياري آند سيرينقوميليا آند إسكليوزيس دي برشلونة يستند على اللوائح الأوروبية رقم 2016/679 المتعلقة بحماية البيانات الشخصية
محتوى هذا الموقع هو ترجمة غير رسمية للنص الأصلي الموجود في صفحتنا الإكترونية باللغة الإسبانية، و هو لتسهيل فهم المعلومات الطبية التي يريد معهد كيآري برشلونة توصيلها إلى جميع المرضى من كل أنحاء العالم